Current capabilities

CURRENT CAPABILITIES

What we can explore now. What we are building next.

A clear view of the service approach, demonstrations and development stage.

Updated · 21 October 2026 · Reflects the actual app home capture and current demo

AVAILABLE TO DISCUSS

A team-led B2B trial

Agree products, permissions, fees and sharing scope. We organise sources, open questions, product records and Japanese / English explanation drafts.

AVAILABLE TO VIEW

The actual Sake Guide home screen

The captured screen shows label-understanding and preference-led discovery entry points. Full recognition operation, accuracy and App Store availability remain unverified.

AVAILABLE TO VIEW

The fictional KD-01 verification sample

A scripted demonstration of source files, versions, review decisions and Japanese / English drafts using a fictional product.

DEVELOPMENT DIRECTION

Connected information and update support

App and B2B data connection, access control, organisation-level data separation, automated updates and publishing, and demand insights remain to be developed and validated.

Agree the scope before starting.

Products, source permissions, reviewers, outputs and intended recipients, fees and schedule, and evaluation. Start when the scope works for both sides.

Roles and approval

The brewery confirms official facts and descriptions. We organise sources and draft content. Trade partners decide prices, stock, commercial relationships and their own use. Publication and distribution follow agreed permissions.

Service scope

We support product information and communication. Alcohol sales, payments, logistics and regulatory advice are outside scope. We respect existing relationships and do not guarantee sales or export outcomes.