PLATFORM & SAKE GUIDE
The same trusted knowledge, for trade and consumers.
Sake Growth AI is the platform vision covering B2B support and an information foundation. Sake Guide is the name of the consumer app.
Confirm the facts and story
Specifications, provenance and tasting descriptions. Keep confirmed information distinct from open questions.
Make information reusable
Source-linked product records and Japanese / English drafts, adapted to the market, audience and intended use.
Help people understand and choose
A consumer app in development. Our goal is to connect the same trusted knowledge to the way people discover sake.
B2B · TEAM-LED TRIAL PROPOSAL
Reuse what has already been checked.
Organise labels, specifications and existing translations with a record of their sources and review decisions. Use that foundation to draft explanations for an agreed market, audience and purpose.
The brewery confirms official facts and descriptions. We organise the information and prepare drafts. The brewery agrees where and with whom they may be used.
Turn terminology into a useful cue.
Suppose a brewery confirms: “A light, crisp taste. Enjoy chilled.”
“Light and crisp.
Enjoy chilled.”
Record the original wording, reviewer, target market and intended use. Add pairing claims only with a source and review.
SAKE GUIDE · IN DEVELOPMENT
Understand the bottle. Find a style that fits.
We are developing a consumer app with entry points for understanding a label and exploring sake by taste, meal and gift occasion.
The actual home screen is shown here. It demonstrates the interface, while recognition performance and distribution status require separate verification.
See the app’s current status →
DEVELOPMENT DIRECTIONS
Keep information useful as it changes.
Connecting reviewed information to the app, supporting updates across languages and channels, and learning from consumer questions are development directions. Automated publishing and demand insights remain to be validated.
KD-01 is fictional, scripted and uses simulated approval. It is not a customer case or deployment.